Az országnak szüksége van több élenkebb belvárosra

írta: Josef Raith, Donaupost

Innenminister Joachim Herrmann am Bürgerfest
Innenminister Joachim Herrmann am Bürgerfest

A bajor belügyminiszter Joachim Herrmann a Polgárház avatásán egy lenyügözö beszédett tartott

Az újonnan kialakított főutca növeli a történelmi központ vonzerejét.

Wörth. A városnap és a Polgárház felavatása alkalomból a Bajor Belügyminiszter Joachim Herrmann látogatott  Wörthbe. A polgárház disztermében mondott beszédében kiemelte hogy ebben a kis városban sok minden történt. Új projektek jöttek létre, hogy a belvárosi életet megerősítsék és ujraélesszék. Bár nem lehet elkerülni, hogy a bevásárló központok épüljenek a  külvárosokban,  de ott nem lehet találkozni úgy a lakosokkal.

(...)

"Minden eurónak helye van".

A wörthi városfejlesztés kiváló példája  a bajor kezdeményezésnek "Élet a belvárosban." "Szükségünk van élénkebb belvárosokra," követelte a kormány képviselője, és hangsúlyozta, hogy a városfejlesztés magas prioritást élvez. Köszöntö szavakat intézett a  parlamenti képviselőnöhöz  Sylvia Stiersdorfer-hez  und  Tanja Schweiger-hez, akik ebben az esetben erösen a várost támogatták.

(...)

A szerződés teljesült

"Woerthnek minden oka megvan a nagy  ünneplésre", mondta a kerületi elnök  Franz Löffler, és hangsúlyozta, hogy Wörth komolyan  vette a tervezési munkákat. "Mi egy érdekes és egy  élénk belvárost szeretnénk, de oda az emberek és a környezet is tartozik," mondta. Wörthnek  nagyon jól sikerült a történelmi szerkezetet megújítani.Egy különleges vonatkozási pont alakult ki, ami után a lakosok irányulhatnak. Gratulált Löffler az új testvérvároshoz , igy sikerült  a látoszöget Europa felé nyitni.

(...)

Vissza